氣象人員的第三之眼— —托斯氣象衛星

The Thirid Eye of Weatherman

==譯自一九六六年六月份 Air Man==

欽露譯

　　托斯衛星的英女名字是TOS，自然個字也是一個由數個字的字首拼成，其全名應該是Tiros Operational Satellite即泰洛斯作業衛星。此衛星系統被認為已臻氣象衛星發展之最後階段。托斯衛星是附帶地由六年前成功地環繞地球軌道的第一個泰洛斯氣象衛星而孕育産生的。故此新衛星代表了六年之發展與改良。其上有兩具攝影機互相替換使用；如一具停止另一具即可操作，它們是自動圖像傳送裝置(APT)的一部份。