兮 集(譯)

• Weather is literary specialty and no untrained hand can turn out a good article on it-Mark Twain.

氣象是門專門文學，不得其中三眛者難忘有佳作出現—馬克吐溫

• Everybody talks the weather but nobody does anything about it.

人人都談天氣，但無人對其有何貢獻—古諺。

• An expert is one who knows more and more about less and less-Nicholas Murray Butter.

專家是對少之又少的事物懂得多之又多的人—勃脫勒。

• Some people are weatherwise but most are otherwise-Benjamin Franklin.

精他者眾，精天氣者寡—富蘭克林。