童文海(譯)

摘要

　　由飛機偵察報告分析極深度颱風（中心氣壓低於900mb）颱風眼內之溫度與濕度，在颱風發展至中心氣壓達最低時前後，有極顯著之變化。 颱風加強其中心氣壓急降時期，颱風眼內特別乾熱，至中心氣壓達到最低後，颱風眼又轉呈涼而濕，其直減率約與濕絕熱率相近似。

　　颱風眼之大小與颱風之加強與減弱有關，颱風愈加深，颱風眼愈變小，至中心氣壓達最低時，颱風眼亦爲最小。颱風眼內，雲之情況多變，惟與颱風強度變化時，颱風眼中之溫濕變化，尚無規律可循。

　　颱風眼中溫度變化似與颱風中心氣壓值變化之關係較微。 因颱風眼內高層資料較少，但亦約可由其低層溫度與氣壓變化推斷高層溫度變化之關係。